Man åtalas för ringa stöld efter obetald tankning

En man i 60-årsåldern åtalas vid Ystads tingsrätt för ringa stöld efter att enligt åtalet ha tankat drivmedel för 830 kronor på en station i Svedala utan att betala.

Åklagaren: Tankade och körde från platsen

Enligt stämningsansökan från Åklagarkammaren i Lund ska mannen ha tankat drivmedel till ett värde av 830 kronor på en drivmedelsstation i Svedala kommun den 10 december 2025. Drivmedlet tillhörde ett bolag som driver bensinstationer.

Åklagaren menar att mannen därefter lämnat platsen utan att betala, och att tillgreppet inneburit skada för bolaget. Gärningen är enligt åtalet att bedöma som ringa stöld med stöd av 8 kap. 2 § brottsbalken.

Misstänkt erkänner brott

Den tilltalade mannen, som är medborgare i ett annat EU-land, har enligt åtalet behov av tolk under förhandlingen. Han har vid förhör erkänt brottet.

Som muntlig bevisning åberopas förhör med mannen. Åklagaren hänvisar därutöver bland annat till anmälan, bildmaterial från övervakningskamera, ett promemoria om identifiering, utdrag ur fordonsregistret samt kvitto på tankningen för att styrka tid, plats, bilägande och det belopp som tankats för.

Drivmedelsbolaget kräver skadestånd

Drivmedelsbolaget begär skadestånd av mannen med 830 kronor, motsvarande kostnaden för drivmedlet. På beloppet krävs ränta enligt räntelagen från dagen för händelsen tills dess full betalning sker.

Snabbförfarande och åklagarens påföljdsförslag

Ärendet har hanterats enligt reglerna om snabbförfarande i brottmål. Den tilltalade har informerats om att tingsrätten kan använda förenklad delgivning och om när stämning och andra handlingar finns tillgängliga vid domstolen.

Åklagaren föreslår som påföljd 60 dagsböter à 50 kronor, totalt 3 000 kronor. Målet kan enligt stämningsansökan avgöras utan huvudförhandling, men en preliminär huvudförhandlingstid har ändå bokats.

Förhandling planerad i oktober

Enligt handlingarna är preliminär tid för huvudförhandling i målet bokad till den 21 oktober 2026 i Ystads tingsrätt. Domstolen avgör slutligen om åklagarens yrkanden ska bifallas.